En español e inglés con subtítulos en español e inglés. Créditos: "El himno nacional (The national anthem)": Otto Bathurst, director ; Charlie Brooker, guión ; Barney Reisz, productor -- "Toda tu historia (The entire history of you)": Brian Welsh, director ; Jesse Armstrong, guión ; Barney Reisz, productor. Elenco: "El himno nacional (The national anthem)": Rory Kinnear y Lindsay Duncan, con Donald Sumpter, Tom Goodman-Hill, Anna Wilson-Jones y Lydia Wilson -- "Toda tu historia (The entire history of you)": Toby Kebbell y Jodie Whittaker, con Tom Cullen. CONTENIDO: Episodios. "El himno nacional (The national anthem)": El primer ministro de Gran Bretaña se enfrentará a una situación límite cuando la princesa Sussane es secuestrada y amenazada de muerte -- "Toda tu historia (The entire history of you)": En un futuro alternativo las personas pueden guardar cada momento vivido en una cápsula insertada en sus cabezas y revivirlos con un mando a distancia.
Resumen
¿Qué pasaría si cada uno de nosotros llevase injertado un disco duro que fuera grabando todos los acontecimientos de nuestra vida? ¿Qué tipo de personas seríamos si el único fin de nuestra existencia fuera participar en un reality show?, ¿Y si nos quedásemos mirando idiotizados lo más morboso de la televisión?¿Podríamos realmente mirarnos al espejo?. La trilogía 'Black Mirror', creada por Charlie Brooker (The Guardian), es un virtuoso ejercicio que refleja la imparable y devoradora evolución de las nuevas tecnologías de la comunicación y su influencia en lo que, en un futuro próximo, pudiera quedar de humano en las relaciones humanas.