Con subtítulos en inglés, francés y español. Realizada originalmente como película cinematográfica en 1973. Características especiales: Commentary by Director Martin Scorsese ; Vintage featurette. Créditos: Kent Wakeford, director of photography ; Sidney Levin, editing ; E. Lee Perry, executive producer. Elenco: Robert De Niro, Harvey Keitel, David Proval, Amy Robinson, Richard Romanus, Cesare Danova, Vic Argo, Jeannie Bell, D'Mitch Davis, George Memmoli, David Carradine, Robert Carradine.
Resumen
RESUMEN: Cuatro jóvenes de Nueva York se reúnen todos los días en el club de Tony para charlar y tomar unas copas. Uno de los chicos, llamado Michael, tiene algunos negocios sucios, y con él colaboran Johnny y Charlie; éste último mantiene relaciones con Teresa, la prima de Johnny.