Con subtítulos opcionales en inglés, francés, español y portugués. Realizada originalmente en 1993. Características especiales: director's commentary soundtrack ; theatrical trailers ; talent files. Créditos: Music, Laurent Petitgand ; director of photography, Jürgen Jürges ; editor, Peter Przygodda. Elenco: Otto Sander, Peter Falk, Horst Buchholz, Nastassja Kinski, Heinz Rühmann, Bruno Ganz, Solveig Dommartin, Rüdiger Vogler, Lou Reed, Willem Dafoe.
Título Alternativo
Forma Variante de Título: Tan lejos, tan cerca [videograbación].
Resumen
RESUMEN: "La historia de Cassiel, el ángel de las lágrimas. Igual que Raphaela, su amiga, Cassiel es uno de los ángeles de la guarda que vuelan por Berlín. Ambos son invisibles y llenos de benevolencia, pero no tienen ningún poder, no pueden intervenir en la vida de la gente. Entonces Cassiel se convierte en humano para saber cómo sienten y perciben el mundo de las personas"