En inglés, francés y español con subtítulos en francés y español. Producida originalmente como película cinematográfica en 1988. Créditos: Original music by Trevor Jones ; edited by Gerry Hambling ; production designers, Philip Harrison, Geoffrey Kirkland ; director of photography, Peter Biziou. Elenco: Gene Hackman, Willem Dafoe, Frances McDormand.
Resumen
En un estado sureño de los Estados Unidos desaparecen tres trabajadores que luchan por los derechos de igualdad. Dos de ellos son de raza blanca y uno de raza negra. El FBI encarga a dos agentes que investiguen el caso. Uno de ellos es Ward (Willem Dafoe), que procede del norte y es liberal, y el segundo es Anderson (Gene Hackman), un hombre cínico que vive en el sur. Cada uno de ellos tiene su propia idea de cómo solucionar este asunto, y juntos chocan contra un muro de silencio y de prejuicios raciales por parte de la población local"