Con subtítulos en inglés, francés y español CONTENIDO: VD 1. Episode 1. The target -- Episode 2. The detail -- Episode 3. The buys -- VD 2. Episode 4. Old cases -- Episode 5. The pager -- VD 3. Episode 6. The wire -- Episode 7. One arrest -- Episode 8. Lessons -- VD 4. Episode 9. Game day -- Episode 10. The cost -- Episode 11. The hunt -- VD 5. Episode 12. Cleaning up -- Episode 13. Sentencing.
Resumen
RESUMEN: Serie de TV (2002-2008). 5 temporadas. 60 episodios. Aclamada serie que narra la investigación de un asesinato con implicaciones de asuntos de drogas en los barrios bajos de la ciudad de Baltimore, donde la policía y los traficantes se disputan el control de las calles. A través de los ojos de un policía, asignado a la detención de un importante cartel, vemos todos los ángulos de un problema algo más complejo que la típica historia de buenos y malos. La corrupción dentro de la ley, las lealtades cruzadas al interior de los cárteles y la problemática social conectada con el narcotráfico son varios de los aspectos que se pueden ver en esta serie muy alabada por la crítica, y deudora al tiempo de series modernas como "Los Sopranos" y de clásicos como "Policías de Nueva York - (NYPD Blue)". El creador de la serie fue, durante años, reportero de la crónica negra de Baltimore, y uno de los co-guionistas fue policía en la misma ciudad. (FILMAFFINITY)
El tema de la primera temporada se centra en las luchas entre la policía y las bandas de narcotraficantes en el distrito oeste de la ciudad, visto desde ambos puntos de vista.