En inglés o francés. Con subtitulos opcionales en español y francés. Realizada originalmente como película cinematográfica en 2003. Créditos: Brigitte Broch, production designer ; Stephen Mirrione, editor ; Marlene Stewart, costume designer ; Gustavo Santaolalla, music ; Francine Maisler, casting. Elenco: Sean Penn, Benicio Del Toro, Naomi Watts, Charlotte Gainsbourg, Melissa Leo, Eddie Marsan, Clea DuVall, Danny Huston. Premios: 2003: 2 Nominaciones al Oscar: Mejor actriz (Naomi Watts), mejor actor secundario ; 5 nominaciones BAFTA, incluyendo mejor montaje, actriz, actor de reparto ; Venecia: Premio del Público ; Nominada al César: Mejor película extranjera ; National Board of Review: Mejor actor (Sean Penn).
Resumen
RESUMEN: Las vidas emocional y físicamente sobrecargadas de tres personas, un profesor universitario (Sean Penn), un antiguo presidiario (Benicio del Toro) y una joven madre con un pasado dominado por la temeridad (Naomi Watts), chocan inesperadamente en esta absorbente película de suspenso. El destino los unió. Ahora, el ansia de desquite los elevará a la cumbre del amor, los hundirá en el abismo de la venganza y los conducirá a la promesa de la redención.