En español y japonés con subtítulos en español. Características especiales: optional piano score by Donald Sosin. Realizada originalmente como película cinematográfica en 1932. Créditos: Hideo Mohara, director of photography. Elenco: Tatsuo Saito, Mitsuko Yoshikawa, Hideo Sugawara, Tomkio Aoki, Takeshi Sakamoto, Teruyo Hayami, Seiichi Kato, Shoichi Kofujita.
Resumen
La familia Yoshii se traslada a vivir a un suburbio de Tokio para que el padre esté más cerca de su trabajo. Los dos hijos deben adaptarse a la nueva escuela, pero se encuentran con la hostilidad de un grupo de chicos entre los que está Taro, el hijo del señor Iwasaki, jefe de su padre. Reacios a ir a la escuela, consiguen vencer en una pelea a la banda enemiga con la ayuda de un vendedor de licores. Se hacen amigos de Taro y éste les enseña unas películas de aficionado en el que el padre de éstos hace payasadas para complacer a su jefe.
