En japonés y español con subtítulos opcionales en español. Realiza originalmente como película cinematográfica en 2008. Características especiales: Tráiler ; ficha técnica ; ficha artística ; filmografías destacadas. Créditos: Koyama Kundo, guión ; Joe Hisaishi, música ; Takeshi Hamada, fotografía. Elenco: Masahiro Motoki, Tsutomu Yamazaki, Ryoko Hirosue, Kazuko Yoshiyuki, Kimiko Yo, Takashi Sasano, Tôru Minegishi, Tetta Sugimoto, Yukiko Yachibana, Tatsuo Yamada. Premios: 2008: Oscar: Mejor película de habla no inglesa ; Festival de Montreal: Mejor película.
Título Alternativo
Título Paralelo: Okuribito [videograbación]. Título Paralelo: Departures [videograbación].
Resumen
Daigo Kobayashi, antiguo violoncelista de una orquesta que se acaba de disolver, acaba vagando por las calles sin trabajo y sin demasiada esperanza. Por ello decide regresar a su ciudad natal en compañía de su esposa. Allí consigue un empleo como enterrador: limpia los cuerpos, los coloca en su ataud y los envía al otro mundo de la mejor forma posible. Aunque su esposa y sus vecinos contemplan con desagrado este puesto, Daigo descubrirá en este ritual de muerte la chispa vital que le faltaba a su propia vida.